Sehr geehrte Gäste, liebe Freunde Schmilkas,

Wir freuen uns sehr, Sie wieder bei uns im Bio- und Nationalpark Refugium begrüßen zu dürfen!
Alle unsere Hotels und Ferienwohnungen sind wieder vollumfänglich buchbar; Restaurant, Café, Mühlenbiergarten und Bio-Bäckerei wieder täglich für Sie geöffnet.
Bitte beachten Sie die aktuellen Bestimmungen der Corona-Notfallverordnung in Sachsen (Übernachtung und Innengastronomie aktuell ohne 3G-Nachweis und Maskenpflicht möglich). Je nach Hospitalisierungsrate können Test- & Maskenpflicht relativ kurzfristig wieder eingeführt werden.

Sie suchen ein passendes Geschenk für Freunde, Bekannte oder Familienangehörige?
Schenken Sie Ihren Liebsten einen Wertgutschein für eine genussvolle Auszeit im Bio- und Nationalpark Refugium oder im Winterdorf Schmilka - mit persönlichem Widmungstext.

Bleiben Sie gesund!

Mit herzlichen Grüßen,
das Team des Bio- und Nationalpark Refugiums Schmilka.

Aktuelle Stornierungsbedingungen

Bedingt durch die national sehr unterschiedliche Lage hinsichtlich Infektionsgeschehen und Hospitalisierung bitten wir um Verständnis, dass wir die Rechtslage nur anhand der aktuell gültigen Gesetzeslage des Freistaates Sachsen beurteilen können. Zukünftig anstehende, oder zeitnah eintretende Änderungen der Allgemeinverfügungen können an dieser Stelle ausdrücklich nicht ausgeschlossen werden! Bitte buchen Sie daher nur, wenn Sie sich dieser Möglichkeit (z. B. Notwendigkeit PCR Test oder Nachweis nach 3G- oder 2G-Regel) bewusst sind!

Grundsätzlich bieten wir allen Gästen eine 31-tägige, kostenfreie Stornierungsmöglichkeit. Bei einer späteren Absage ihrer Buchung müssen Sie mit einer entsprechenden Verrechnung der Leerbettengebühr rechnen. Davon ausgenommen sind sämtliche Frühbucherraten, bei welcher zu keinem Zeitpunkt eine Umbuchungs- oder Stornierungsmöglichkeit besteht.

Nur im Falle einer erneuten, behördlich angeordneten Schließung aller Beherbergungsbetriebe im Landkreis ist jegliche Stornierung kostenfrei, da die vertraglich zugesicherte Beherbergungsleistung nicht mehr erbracht werden kann.

Es gelten für Buchungen folgende Stornobedingungen:

• bis 31 Tage vor Anreise – kostenfrei stornierbar
• 30 Tage bis 15 Tage vor Anreise – 40% Stornierungsgebühr
• ab 14 Tage vor Anreise – 90% Stornierungsgebühr

Corona-Schutz-Verordnung - Freistaat Sachsen

Seit 3. April 2022 bis einschließlich 30. April 2022 gilt für Sachsen die aktuelle Corona-Notfall-Verordnung.

Gemäß dieser sind u. a.
- touristische Beherbergungen ohne 3G-Nachweis gestattet
- Innengastronomie ohne 3G-Nachweis gestattet
- der Verkauf von Speisen & Getränken zum Mitnehmen ohne Nachweis gestattet
- Einzelhandel ohne Nachweis gestattet
- Kultur- & Freizeiteinrichtungen ohne 3G-Nachweis gestattet

Bitte beachten Sie, dass je nach Hospitalisierungsrate Test- & Maskenpflicht relativ kurzfristig wieder eingeführt werden können.

Die aktuellen Inzidenz- und Hospitalisierungszahlen für den Landkreis Sächsische Schweiz erfahren Sie hier. Die Statistiken des RKI finden Sie hier.